Prevod od "se to tady" do Srpski


Kako koristiti "se to tady" u rečenicama:

Teď mi řekněte, co se to tady děje.
Sad, šta misliš da se dešava?
Nechápu, co se to tady děje.
Ne razumem šta se dešava ovde.
Chci vědět, co se to tady děje.
Hoæu da znam šta se ovde dogaða.
Bylo by hezký vidět, jak se to tady bude rozrůstat.
Bilo bi lijepo vidjeti kako se razvija ovaj grad.
Tak co se to tady děje?
U redu, što se dogodilo tu?
Co se to tady sakra děje?
Hej! Hej, hej! Šta se dogaða, kog ðavola?
Nevím, co se to tady děje.
Не знам што се овдје догађа.
Už se to tady úplně vymklo z rukou.
Ovde je totalno sve izmaklo kontroli.
Co se to tady, sakra, děje?
Šta se ovde dešava? Šta je ovo?
Co se to tady kurva děje?
Šta se koji moj dešava ovde?
Co se to tady kruci děje?
Koji je ovo kurac? - S puta.
Řekněte mi, co se to tady děje.
Recite mi o èemu je reè.
Co se to tady, sakra děje?
Šta se, do ðavola, dešava ovde? - Ništa!
O co se to tady snažíš?
Šta izvodiš, mali? -Dao si mi posao.
Co se to tady k sakru děje?
Što se koji kurac dogaða ovdje?
Co se to tady krucinál děje?
Шта се за име Тора догађа?!
Píše se to tady, byla souzena v Town Hall na hlavní třídě.
Ovde piše da su informacije dokumentovane u staroj veænici u glavnoj ulici.
Ale co se to tady děje?
Šta se to ovde dešava, sve neki klinci?
Co se to tady proboha děje?
Šta se to za ime sveta ovde dogaða?
Musím zjistit, co se to tady děje.
Moram da shvatim šta se dogaða.
Vida, vida, kdo se to tady zase ukázal.
Vidi tko je dovukao guzicu natrag.
Co se to tady sakra stalo?
Šta se do ðavola dogodilo ovde?
Briane, co se to tady sakra děje?
Brajane, koji æeš ti ðavo ovde?
Musím odsud dostat jeho zadek, než se to tady zhorší.
Moram ga izvuæi pre nego bude gore.
Ale ujišťuji vás, že se to tady tolik nezměnilo.
Ali vas uveravam, nije se mnogo promenila.
Mohl bys nám říct, co se to tady sakra děje?
Da li bi ti smetalo ako mi kažeš šta se doðavola dešava?
Nevím, kam odešla a upřímně bych to hrozně nerad zjistil, a proto potřebuju, aby ses vrátil do svého těla a vytroubil do světa, co se to tady děje.
Ne znam gde je otišla, i iskreno, ne bih voleo da ikad saznam, zato mi treba da se vratiš u svoje telo, i vièeš sa krova šta se ovde dogodilo.
Hele, co se to tady děje?
Naravno da možeš. Hej, šta se dešava ovde?
Můžete mi říct, co se to tady děje?
Možete li mi reæi o èemu se radi?
Dáš to pryč a celé se to tady zřítí.
CELO MESTO ÆE DA SE SRUŠI.
0.63859510421753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?